На двадцять дев'ять червня 2018 року Китайська національна народна Представників (ВЗНП) опублікував проект поправок в індивідуальні закон Про прибутковий податок (ІСН)
Деталі проекту поправки були покриті оповіщення компанії ЕЙ, опублікованому в липні.
Тридцять один серпня 2018 року, ВЗНП схвалили проект поправок в Китайську Народну Республіку (КНР) ІІТ закон з поправками набуде чинності з один січня 2019 року. Новий ЕОП в законодавство вводяться визначення понять"резидент"і"нерезидент". Згідно з новим законом, особи, які мають місце проживання в Китаї, або не проживають і проживали в Китаї протягом 183 днів або більше протягом календарного року, вважаються податковими резидентами Китаю та оподатковуються ІСН на доходи у всьому світі. Струму ІІТ закон розглядає, чи є особа (як правило, називають"іноземці та Гонконг, Макао і Тайвань жителів") проживає в Китаї протягом одного року з метою визначення індивідуального статусу резидента. Нові критерії для того, щоб задовольнити тест фізичної присутності 183 днів у календарному році більш жорстким, ніж чинний закон. Передбачається, що це зміна істотно впливає іноземців та Гонконг, Макао і Тайвань жителів з точки зору їх податкового статусу та умов праці в Китаї. Цих людей турбує, чи будуть вони ініціювати Китаї податкові зобов'язання на прибуток, якщо їх присутність в Китаї досягає або перевищує 183 днів у календарному році. Важливо відзначити, що нинішній Китай правила реалізації податок має"п'ять років правління"для іноземних і Гонконг, Макао і Тайвань жителів. Це правило говорить, що не-Китай джерело доходу (електронна. дивіденди, отримані від зарубіжних організацій, а також доходи від передачі закордонної нерухомості) можуть бути звільнені від оподаткування в Китаї, якщо людина знаходиться в Китаї протягом не більше п'яти послідовних років, якщо такі доходи китайських компаній та організацій.
Якщо нові правила реалізації ІІТ буде видано раніше зберігає"п'ятирічний правило"для іноземці та Гонконг, Макао і Тайвань жителів, які вважаються податковими резидентами Китай, але не Китай податковими резидентами протягом більш ніж п'яти років поспіль, вони все одно можуть бути звільнені від податків в Китаї в Китаї джерелом доходів. Незважаючи на це, порівняно з існуючою п'ятирічної правило, це буде набагато більш важким для не-Китайської національної перебування менше 183 днів у Китаї протягом п'яти календарних років, ніж залишитися в Китаї менше ніж за рік під існуючі правила (тобто знаходитися за межами материкового Китаю протягом більш ніж тридцяти днів в одну поїздку або більше 90 сукупних днів в одному з п'яти календарних років).
Новий ІІТ закон закріплює чотири види трудових доходів, включаючи заробітну плату і зарплати, винагороди за надання персональних послуг, авторської винагороди та роялті, в одній категорії (іменований надалі"консолідований дохід"). Винагороди за особисті послуги і роялті можуть бути відняті з двадцять для розрахунку оподатковуваного доходу. Зокрема, авторської винагороди, може бути утримана сорок чотири прибути в оподатковуваний дохід. Між тим, дохід, отриманий від індивідуального промислового, комерційного виробництва та операційної діяльності, та доходів, отриманих від підрядних або лізингових операцій на будь-якому підприємстві чи організації консолідуються з доходів, отриманих від підприємницької діяльності. Таблиці податкова ставка для консолідованого доходу і доходу, отриманого від підприємницької діяльності залишаються такими ж, як ті, які згадані в нашій податковій оповіщення липня 2018 року. Встановлення податкових пільг для консолідованого механізму доходів, збільшення податків порогову суму і ввести додаткові податкові відрахування в рамки, стандарти і процедури будуть регламентовані Державним радою і подані в Постійний комітет ВЗНП для реєстрації. Подробиці у розділі"пропозицію про перегляд певних термінів подання податкових", пропозицію"щоб додати певні пункти для анти-ухилення від сплати податків"і"збільшення співпраця між зацікавленими сторонами"залишаються такими ж, як ті, які згадані в нашій податковій оповіщення липня 2018 року. Дата набрання чинності нового закону ІІТ є одним січні 2019 року. Один з жовтня 2018 року тридцять один грудня 2018 року зарплати і доходи заробітна плата може бути утримана щомісячна сума вилучення з RMB5, 000, поряд з іншими специфічними утримань і вирахувань посібник за законом. І роботодавці, і працівники повинні підготуватися до вирішення проблем, породжених новим ІІТ права і звернути пильну увагу на майбутній впровадження нових правил і поправок до іншим податковим законодавством. Гей продовжить надавати поновлення в установленому порядку. Якщо вам потрібна допомога у зв'язку з цим, будь ласка, зв'яжіться з вашим місцевим консультантом компанії EY або одним із зазначених нижче контактів.
